Que Veut Dire Wear En Anglais

Collins

wear

(=utilise) usage m
to have a lot of wearable out of sth, Yous've had a lot of article of clothing out of those shoes. Ces chaussures t'ont fait beaucoup d'usage.
Y'all'll become a lot of wear out of that coat. Ce manteau vous fera beaucoup d'usage.

(=deterioration through use) usure f
to bear witness signs of wearable montrer des signes d'usure
→ These sheets are showing signs of wear.

(=wearable)
sportswear vêtements mpl de sport
evening wear tenue f de soirée
→ Bring formal evening wear.
beach wear les vêtements de plage
→ an all-encompassing range of beach wearable

to be the worse for clothing *
[person] être dans united nations sale état

vb ( wore pt ) ( worn pp )

[+clothes] porter
→ She was wearing a prissy T-shirt.
[+glasses] porter
[+beard] porter
She was wearing a hat. Elle portait united nations chapeau.
She was wearing blackness. Elle était en noir.
I can't decide what to wear. Je ne sais pas quoi mettre.
to vesture brand-up se maquiller
→ I never wear make-up.
→ You should vesture brand-up when you go for a job interview, but not too much.
She was wearing make-up. Elle était maquillée.
to clothing one'southward pilus upwards relever ses cheveux
She wore her hair up in a bun. Elle avait relevé ses cheveux en chignon.
to clothing one'southward pilus downwards laisser retomber ses cheveux
→ I similar it when you clothing your hair down.
He wore his hair besides long. Il avait les cheveux trop longs.
→ She wore her pilus in a long braid.

(=impairment)
to article of clothing a hole in sth finir par faire united nations trou dans qch
I've worn a hole in the knee of my jeans. J'ai fait united nations trou au genou de mon jean à force de le porter.

to vesture the trousers (British)
to article of clothing the pants (US)
*
[adult female] porter la culotte

(=concluding) faire de l'usage
to wearable well faire beaucoup d'usage
→ Casual shoes demand to wear well.

(=wear out) s'user
→ Motility the carpet around as information technology starts to clothing.

to vesture thin [material] s'user
→ Your equus caballus needs new shoes if the shoe has worn thin.
[patience] être a bout
→ My patience is beginning to wear sparse.
[joke] commencer à être éculé (e)
→ I think the joke's wearing a fleck sparse now.

evening wear
n tenues fpl de soirée
→ a drove of elegant evening wear.

set-to-wear

adj
[collection, line, prove] de prêt-à-porter

▲ wear away

vt sep user
→ The action of the sea gradually wears away the rock.
→ The grass was worn abroad where the children used to play.

vi s'user
→ The letters of the inscription are beginning to wear away.
→ The softer stone wears away.

▲ wear down
vt sep

(material, heel) user
→ I've already worn the heels downwardly on these shoes.

[+strength, opposition] épuiser
→ They wore downwardly the direction with a serial of strikes.

▲ wear off
6 disparaître
→ The pain will shortly wear off.
→ The numbness should wear off after an hour or so.

▲ clothing on
vi s'écouler
as the twenty-four hour period wore on au fil de la journée
→ As the day wore on, he began to relax.
as time wears on avec le temps
→ You'll forget well-nigh information technology equally time wears on.

▲ clothing out

[+shoes, material] user
→ He wore out his shoes wandering around the city.
[+battery] user
→ Turn information technology off, you'll wear the battery out.

[+person, strength] épuiser
→ Babies tin can wear you lot out with their constant crying.

[material, battery] south'user
→ The battery in my watch is wearing out.

habiliment and tear
due north usure f
→ ... the trouble of habiliment and tear on the equipment in the harsh desert atmospheric condition.